Skip to article frontmatterSkip to article content
Site not loading correctly?

This may be due to an incorrect BASE_URL configuration. See the MyST Documentation for reference.

Survey of the Villages of Evesen, Berenbusch, and Nordholz (1745)

Weilands and Krückebergs in Berenbusch

On page 89 Jobst Henrich Weiland’s holding at No. 1 Berenbusch is mentioned. His holding’s description covers five total pages.

No. 1 Berenbusch

No. 1 Berenbusch

On page 110 Johann Heinrich Krückeberg’s holding at No. 10 Berenbusch is described

No. 10 Berenbusch

No. 10 Berenbusch

Transliteration

This is the translation of page 110 for Johann Heinrich Krückeberg.

No. 10 am Hause Johann Henrich Krickeberg zu Behrenbusch besitzet An Hoff und Gartenland Der Hoff darauf stehet ein Wohnhaus Derselben hält 6 [Ruten] Ein Garten bey dem Hause hat ¾ [Morgen] 23 [Ruten] Summa Summarum ¾ [Morgen] 29 [Ruten]

Translation

This is the translation of page 110.

No. 10 (the house site) Johann Heinrich Krückeberg of Berenbusch possesses a homestead plot and garden land.

The homestead plot, on which a dwelling house stands, measures 6 Ruten.

The garden beside the house measures ¾ Morgen 23 Ruten.

Total: ¾ Morgen 29 [square] Ruten.

Citation

Niedersächsisches Landesarchiv, Abteilung Bückeburg, NLA BU L 2 L Nr. 27/13, “Vermessung der Dörfer Evesen, Berenbusch und Nordholz” [Survey of House and Property Holders in the District of Bückeburg as Part of a General Land Survey], 1745